Resistance is futile V3

Vielleicht sollten die Borg beizeiten ihren Uniformcode überdenken und anstelle von verkabelten Anzügen im modernen Steampunk Look lieber das Resistance is futile Shirt überziehen. Das würde ihrer Message deutlich mehr Nachdruck verleihen - und möglicherweise sogar das Freiwilligkeitsmoment der zu assimilierenden Personengruppe erhöhen.